Como un repliegue de las manos
A la vuelta de los dedos
Se ahuecan palmas
Horadando el silencio
De la miel
Bebida en surcos
De temblor
Se desdibuja la piel
De las palabras
de Alejandra Alma
la piel que reviste la piedra
la piedra que reviste al hombre
el hombre que reviste el sueño
el sueño que liba la miel
la miel que se eterniza en el dulzor...
el dulzor que habita solo en la piel.
de Peperino Pomolo
O mel roça os dedos da cana
escorre pelas varas e pelas folhas com o açúcar
Misturam-se
Caem em borbulhas sobre o solo fértil
Penetram a Terra
Das árvores bêbadas pendem,
Esborracham-se no chão os frutos maduros
manjares e ambrosias
papos de anjo e barrigas de freira
pastéis de Santa Clara e mães bentas
pés de moleque e babas de moça
olhos de sogra e beijinhos de coco.
de Luiz Fernando Gaffrée Thompson
Nenhum comentário:
Postar um comentário