A minha vida imita a minha arte

Espero que gostem
das nossas imitações
colocadas em palavras
virgulando, reticenciando
Nossos mergulhos
Nessa loucura chamada
Pensamento

Luciana Gaffrée

sexta-feira, 6 de maio de 2011

Côté court

Corte porte la courronne

Bastia le port romantique

Ajaccio les souvenirs impériaux

Et Porto-Vecchio a Renée Genot


La Citadelle est la couronne de la Corse, à Corte

Sur les quais de Bastia, le coeur bat plus fort

Aux palais d´Ajaccio il y a les joyaux de Napoléon

Et a Porto-Vecchio la douceur de Renée Genot


L´académie et les traditions enrichissent Corte

A Bastia, c´est le quotidien

A Ajaccio on perd le souffle

Et à Porto-Vecchio, il y a monts et marées


Côté court, vue sur la mer, châteaux et sympathie



de Luiz Fernando Gaffrée Thompson

Nenhum comentário: